Hershel Layton

Hace unos días terminé con el modo historia del Profesor Layton y la Caja de Pandora (o la caja diabólica, ya no sé qué nombre le pusieron en España, yo lo empecé en Inglés. Las prisas…). Me ha costado mucho, mucho tiempo, y es que pese a que avanzaba a buen ritmo, lo dejé aparcado durante meses. Me estaba decepcionando, tengo que decirlo, tenía unas ganas tremendas de jugarlo después del primero y poco a poco perdía la ilusión. Principalmente veía falta de dificultad en los puzzles, temiendo que lo hubieran “infantilizado”, y además (aunque igual es culpa de una penosa traducción) muchas veces los diálogos dejaban mucho que desear y parecía que no se esforzaban. Recuerdo en el primer juego cómo se molestaban en que al encontrar un puzzle oculto Layton soltara un rollo sobre el objeto en cuestión, o comentara una historia que le recordaba a un puzzle. Era difícil que se repitiese y no sonaba nada fuera de lugar, en cambio en este segundo juego te encontrabas con unos ridículos “¡Oh, un puzzle!” cada dos por tres. Se supone que son personajes inteligentes, caballeros ingleses con recursos y vocabulario, ¡por Dios!. Sueltan puzzles sin venir a cuento… daba la impresión de que se habían quedado sin imaginación en la primera mitad del juego.

Igual tenía las expectativas demasiado altas, pero aun así, y dejando a un lado los pequeños detalles de arriba, me estaban tirando esos puzzles sencillos, algo tontos, y sobretodo repetitivos.

Como este había varios, pero con distintas imágenes. Me ponían un poco enfermo.

Al margen ya de los malos comentarios (no iba a ser perfecto el juego pero eso me decepcionó un poco) cuando volví a coger el juego hace un par de semanas parecía que me encontraba en una parte de la historia donde todo cambiaba drásticamente. Empezaban a tratarse los misterios con más seriedad, y para colmo los puzzles no solo no se repetían, sino que habían aumentado la dificultad. Había perdido el respeto a los 60 picarats, pero se lo estaban volviendo a ganar.

El final, caído en la historia de forma acelerada, ha vuelto a dejar al profesor Layton en muy buen lugar, y tal como ocurrió al terminar el primer juego hay unas inmensas ganas de que salga el siguiente. Por el momento tengo el material extra, puzzles adicionales descargados por WiFi y algunos cabos sueltos en el modo historia, pero eso durará más bien poco.

Esta mañana, ya para los más frikies, he encontrado (buscado a conciencia) en Internet una versión del primer juego preparada por fans que junta los textos en Español con el doblaje original en Japonés. Una delicia. La verdad es que estaba contento con el doblaje Inglés (del Español mejor no hablo), pero se nota que en el original todo se lo toman con mucha más seriedad y está mucho más trabajado. Le da un aire muy distinto al juego.

Por suerte para mí, ahora que me he terminado el segundo juego no falta mucho para que aparezca el tercero en Inglés. Por lo que he estado leyendo es de los tres el más grande y el más adulto de todos. La guinda la puso leer sobre el argumento y ver que trataba de viajes en el tiempo, me encanta. La parte triste es que es el final de la trilogía, pero no me preocupa mucho, han dejado claro que tenemos Layton para rato (película, más juegos…). Por el momento he empezado otra vez el primero con las voces originales, si puedo repetiré también el segundo en condiciones después (prometo no mandar a la mierda el jueguecito del té).

Os dejo un pequeño avance de lo que nos espera. Para variar, subtitulado en Inglés, pero es mucho más completo y mejor que ese maldito trailer que pusieron en el E3.